grammatica - Cup of Green Tea

#101 – Impariamo il polacco: 5 verbi fondamentali

21Ago

By GiuliaNo Comments

#101 – Impariamo il polacco: 5 verbi fondamentali

Ripartiamo con la grammatica in polacco, e più nello specifico con cinque verbi che sono davvero fondamentali nella lingua polacca. In realtà, i verbi fondamentali sono un po', quindi oggi vedremo i primi cinque. Sappiate che abbiamo volontariamente scelto di non inserire essere e avere, per il semplice fatto che ne abbiamo parlato nello specifico nei primi articoli della rubrica Impariamo il polacco, e in più in genere sono anche i primi verbi che si imparano. I verbi che tratteremo sono quindi mangiare, bere, guardare, parlare e ascoltare. Facciamo la nostra solita premessa: questa rubrica è arrivata al suo 101esimo capitolo (pensate un po’, è stata la nostra prima rubrica!). Sebbene ci siano alcune eccezioni con dei termini legati a festività o eventi d’attualità, la maggior par...

#84 – Impariamo il polacco: le parole interrogative

17Apr

By GiuliaNo Comments

Impariamo il polacco

#84 – Impariamo il polacco: le parole interrogative

La scorsa settimana abbiamo parlato della Pasqua e dei sostantivi a riguardo in polacco, avendo quindi a che fare con la cultura e anche un po' con il lessico. Questa settimana, invece, riapriamo il libro di grammatica e scopriamo le cosiddette question words. Come in italiano, anche in polacco esistono delle parole utilizzate per porre delle domande. In genere, sono anche pronomi e aggettivi e quindi si declinano concordando numero, genere e caso con il sostantivo a cui si riferiscono. Facciamo la nostra solita premessa: questa rubrica è arrivata al suo 83esimo capitolo (pensate un po’, è stata la nostra prima rubrica!). Sebbene ci siano alcune eccezioni con dei termini legati a festività o eventi d’attualità, la maggior parte degli articoli parla proprio di grammatica, partendo ...

#48 – Impariamo il polacco: le negazioni

8Ago

By GiuliaNo Comments

Impariamo il polacco

#48 – Impariamo il polacco: le negazioni

Bentornati in questa lezione di Impariamo il polacco! Oggi ritorniamo a parlare della grammatica, dopo una pausa con lessico e cultura (la scorsa lezione abbiamo infatti tradotto insieme la ricetta di un tipico alimento polacco, ovvero i pierogi). Oggi invece? Niente di troppo noioso, ma qualcosa di decisamente essenziale non solo per il dialogo ma anche per la comprensione: parleremo delle negazioni in polacco. D'altronde, abbiamo visto le congiunzioni, adesso tocca ampliare le nostre conoscenze! Voglio ricordarvi, prima di cominciare, che questa rubrica va ormai avanti da ben due anni, è stata infatti la prima rubrica di questo blog. Sebbene ci siano alcune eccezioni con dei termini legati a festività o eventi d’attualità, la maggior parte degli articoli parla proprio di grammati...

#45 – Impariamo il polacco: le particelle pt.2

18Lug

By GiuliaNo Comments

Impariamo il polacco

#45 – Impariamo il polacco: le particelle pt.2

Ogni lingua ha le sue particelle, e il polacco non fa eccezione. La scorsa settimana, nella lezione di impariamo il polacco, abbiamo iniziato con qualcosa riguardante la grammatica, che in realtà non abbiamo mai visto. Infatti qualche settimana fa abbiamo studiato le preposizioni, ma mai le particelle che, da sole, non hanno alcun significato ma che vengono affiancate a sostantivi o verbi. Per cui, non perdiamo altro tempo e vediamo insieme (perché è la prima volta anche per me), le ultime sei particelle del polacco. Fonte: FreePik Voglio ricordarvi, prima di cominciare, che questa rubrica è arrivata al suo 45esimo capitolo. Sebbene ci siano alcune eccezioni con dei termini legati a festività o eventi d’attualità, la maggior parte degli articoli parla proprio di grammatica, partendo...

#44 – Impariamo il polacco: le particelle

11Lug

By GiuliaNo Comments

Impariamo il polacco

#44 – Impariamo il polacco: le particelle

Ogni lingua ha le sue particelle, e il polacco non fa eccezione. Oggi, in questa lezione di impariamo il polacco, riprendiamo qualcosa riguardante la grammatica, che in realtà non abbiamo mai visto. Infatti qualche settimana fa abbiamo studiato le preposizioni, ma mai le particelle che, da sole, non hanno alcun significato ma che vengono affiancate a sostantivi o verbi. Per cui, non perdiamo altro tempo e vediamo insieme (perché è la prima volta anche per me), le prime sei particelle del polacco. Fonte: Pexels Voglio ricordarvi, prima di cominciare, che questa rubrica è arrivata al suo 44esimo capitolo. Sebbene ci siano alcune eccezioni con dei termini legati a festività o eventi d’attualità, la maggior parte degli articoli parla proprio di grammatica, partendo con il primo, dove ci...

#42 – Impariamo il polacco: le congiunzioni

27Giu

By GiuliaNo Comments

Impariamo il polacco

#42 – Impariamo il polacco: le congiunzioni

Bentornati nella nostra rubrica settimanale in cui cerchiamo di imparare il polacco. Oggi ho deciso di riprendere con un po' di grammatica, in particolare con le congiunzioni, che sono sempre tanto importanti. Non abbiamo mai dedicato un articolo o anche solo un paragrafo a riguardo, per questo credo che sia fondamentale parlarne, in quanto, come in italiano, anche in polacco sono tanto utilizzate. Intanto vi ricordo che in passato, prima ancora della pausa che abbiamo fatto a causa del mio Erasmus, abbiamo parlato di diversi argomenti inerenti la grammatica, che potrebbe farvi piacere ricordare: alfabeto e digrammi;declinazione dei sostantivi;pronomi;aggettivi;glossario da turista;avverbi. Non solo, però! Abbiamo anche parlato in diverse occasioni di cultura polacca. Questi sono al...

14Set

By GiuliaNo Comments

Impariamo il polacco

#8 – Impariamo il polacco: i verbi

Buon inizio settimana a tutti! Anche questa volta, postiamo in ritardo Impariamo il polacco, sempre causa studio (ma quando finisce questa sessione?). Oggi cominceremo a introdurre il verbo, in particolare i verbi essere, mentre la settimana prossima analizzeremo avere e altri verbi. Oggi non ci perdiamo in troppe chiacchiere, proprio perché ho ancora da studiare, ma passiamo subito al dunque. Se doveste aver dubbi o domande, provate a dare un'occhiata agli altri articoli della rubrica, oppure contattatemi in privato o su twitter, così cerchiamo di risolvere insieme i problemi. Se vi siete persi gli altri articoli sulla grammatica polacca, potete recuperarli cliccando qui: alfabeto e digrammi; declinazione dei sostantivi; pronomi; aggettivi; glossario da turista; avverbi; ...

#7 – Impariamo il polacco: gli aggettivi numerali e i numeri cardinali

7Set

By GiuliaNo Comments

Impariamo il polacco

#7 – Impariamo il polacco: gli aggettivi numerali e i numeri cardinali

Bentornati in Impariamo il polacco! Oggi, sebbene in ritardo sul tempo poiché ho due esami a breve e ho da studiare anche le mie lingue morte, parleremo degli aggettivi numerali e dei numeri cardinali, come avevamo anticipato nello scorso articolo, incentrato sugli avverbi. Se vi siete persi gli altri articoli sulla grammatica polacca, potete recuperarli cliccando qui: alfabeto e digrammi; declinazione dei sostantivi; pronomi; aggettivi; glossario da turista; avverbi. Questa settimana, quindi, ci immergeremo nel magico mondo degli aggettivi numerali e, sì, se ve lo stesse chiedendo, anche gli aggettivi numerali, come qualsiasi cosa nella lingua polacca, si declinano e hanno una concordanza con il sostantivo e con il verbo. Niente di semplice, insomma. Per scrivere questa ru...

31Ago

By GiuliaNo Comments

Impariamo il polacco

#6 – Impariamo il polacco: gli avverbi

In questa cocente giornata dell'ultimo giorno d'agosto, ci mettiamo a imparare gli avverbi e gli aggettivi numerali in polacco, per la nostra rubrica quotidiana di Impariamo il polacco. La scorsa settimana ci siamo immersi in alcuni termini del glossario che potrebbero esservi utili in un viaggio o anche se decideste di frequentare l'Erasmus+ in Polonia. Questa settimana tocca invece agli avverbi, che, in italiano, sono relativamente semplici, o meglio lo sono per noi che con l'italiano siamo cresciuti. Nella nostra lingua esistono diversi tipi di avverbi, ma quelli che tutti più conoscono sono sicuramente quelli che finiscono in -mente. Tuttavia, gli avverbi sono anche di tempo (ieri, oggi, domani,...) oppure di luogo (lì, qui, là,...) e anche opinativi (certo, no, chissà). Insomma, ve n...

#1 – Impariamo il polacco: alfabeto e digrammi

14Gen

By GiuliaNo Comments

Impariamo il polacco

#1 – Impariamo il polacco: alfabeto e digrammi

Ciao a tutti e benvenuti in questa nuova (e anche prima) rubrica in cui cercheremo di imparare la lingua polacca insieme, trattando sia di grammatica che di pronuncia che di glossario. Una cosa molto informale che spero possa essere utile in qualche modo. Per scrivere questa rubrica adopererò il libro "Impariamo il polacco, manuale per principianti" di Bartnicka Barbara della casa editrice Wiedza Powszechna. Il polacco è una lingua molto complessa, non solo per quanto riguarda la grammatica (ci sono ancora casi come nominativo, genitivo, dativo, ecc., come in greco antico e latino!), ma anche per la pronuncia delle parole. Ho cercato di impararla da circa 2 annetti, ma non mi sono mai impegnata sul serio. Quest'anno però, o meglio, qualche giorno fa, mi sono detta che devo riu...