Ormai l’Italia fa il tifo per lei, forse più di quanto si tifi per lo stesso Marco Mengoni. Se infatti il vincitore di Sanremo non è presente neanche nella TOP10 della classifica degli scommettitori, Alessandra Mele, che rappresenta la Norvegia ma che è nata, è cresciuta e ha frequentato le scuole in Italia, si trova nella TOP5 e la sua “Queen of Kings” è già virale e cantata fra tutte le persone che seguono il festival della musica europea, l’Eurovision.
L’Eurovision, vi ricordo, si svolgerà in Inghilterra nonostante l’ultima edizione sia stata vinta dall’Ucraina. Il perché, lo sanno tutti: dopo un anno l’Ucraina è ancora attaccata dallaRussia, e quindi «in conformità con le regole e per garantire la continuità dell’evento, l’Ebu inizierà ora le discussioni con la Bbc per ospitare l’Eurovision Song Contest 2023 nel Regno Unito, Paese arrivato secondo nell’ultima edizione». La segretaria di Stato britannica responsabile per la Cultura, Nadine Dorries, disse: «Mi duole solo che sia dovuto alla prosecuzione del bagno di sangue perpetrato dalla Russia e al fatto che questo renda impossibile all’Ucraina ospitare l’evento, come sarebbe stato dovuto».
Ci sono, tra l’altro, già dei drammi. Pensiamo a quello che ha coinvolto la Polonia, con la vittoria di Blanka che sembra essere stata letteralmente rubata a Jann. Proprio quest’anno c’è stata una sola fase di votazione, senza una scrematura per i primi tre posti. Il favorito dal pubblico era senza dubbio Jann, ma la giuria amava l’hit estiva (perché solo così può essere definita) di Blanka, che nonostante abbia ricevuto molti meno voti al televoto di Jann, è comunque riuscita ad arrivare prima. Qui trovate tutta la storia: Eurovision: Blanka rappresenterà la Polonia, ma qualcosa non torna.
E ora torniamo alla nostra italian queen of kings. Alessandra Mele è nata a Pietra Ligure, un comune situato nella provincia di Savona, da un padre italiano proveniente da Albenga e da una madre norvegese. Cresciuta a Cisano sul Neva, ha completato i suoi studi prima di trasferirsi in Norvegia. Nel 2022 ha partecipato alla settima edizione della versione locale di The Voice e ha iniziato a frequentare il Lillehammer Institute of Music Production.
È stata poi confermata come una delle 21 partecipanti all’annuale Melodi Grand Prix, il festival utilizzato per selezionare il rappresentante norvegese all’Eurovision Song Contest, nel gennaio del 2023. Durante la prima semifinale del 14 gennaio, ha presentato il suo inedito “Queen of Kings” e ha superato la gara, guadagnando l’opportunità di rappresentare la Norvegia alla finale del 4 febbraio. Ha vinto la finale sia nella categoria giuria che pubblico, diventando di diritto la rappresentante norvegese all’Eurovision Song Contest 2023 a Liverpool. “Queen of Kings” ha raggiunto la prima posizione nella classifica norvegese ed è stato certificato disco di platino dalla IFPI Norge con oltre 60 000 unità vendute a livello nazionale.
Queen of Kings: il testo di Alessandra Mele
Questo è l’incipit:
Combatteremo sempre bensì
Amore e fede la gente rapì
Il nostro motto è sempre così:
Veni, vidi, vici
In inglese
She, queen of the kings
Runnin’ so fast, beatin’ the wind
Nothin’ in this world can stop the spread of her wings
She, queen of the kings
Broken her cage, threw out the keys
She will be the warrior of North and Southern seas
Got raven hair, it’s dark as night
Icy eyes, outta sight, outta sight
Her heart, in spite, is warm and bright
Her smile awakes the northern lights
Lookin’ out, she calls
Lai-da-dai-di-da
Who will conquer all?
Her name is
She, queen of the kings
Runnin’ so fast, beatin’ the wind
Nothin’ in this world can stop the spread of her wings (hey!)
Shе, queen of the kings
Broken her cage, threw out the keys
She will be the warrior of North and Southern seas
A firestone, forged in flames
Wildest card, run the game, run the game
Can’t say the same in this world of change
Don’t fear the pain; just break the chain
Lookin’ out, she calls
Lai-da-dai-di-da
Who will conquer all?
Her name is
She, queen of the kings
Runnin’ so fast, beatin’ the wind (hey!)
Nothin’ in this world can stop the spread of her wings
She, queen of the kings
Broken her cage, threw out the keys (hey!)
She will be the warrior of North and Southern seas
Lai, la-li-la
Rai, rai-ri-rai-rai-ri
Lai-la-la-li-lai, lai-ri-ra
Lai-la-li-la, la-la-la-la
La-la-la-la
Ah-Ah-Ah-Ah!
Her name is
She, queen of the kings
Runnin’ so fast, beatin’ the wind (hey!)
Nothin’ in this world can stop the spread of her wings
She, queen of the kings
Broken her cage, threw out the keys (hey!)
She will be the warrior of North and Southern seas (ha!)
In italiano
Lei, Regina dei Re che corre così veloce
Battendo il vento
Nulla al mondo può fermare il dispiegamento delle sue ali
Lei, la Regina dei Re, ha rotto la sua gabbia
Ha gettato le chiavi
Lei sarà la guerriera dei mari del Nord e del Sud
Ha i capelli corvini
Sono scuri come la notte
Occhi di ghiaccio – fuori dalla vista, fuori dalla vista
Il suo cuore, nonostante, è caldo e luminoso
Il suo sorriso risveglia la luce del Nord
Guardando fuori chiama
Lai Lai-Da-Dai Dai-Da
Chi conquisterà tutto, tutto?
Il suo nome è Lei, Regina dei Re che corre così veloce
Battendo il vento
Niente al mondo può fermare il dispiegamento delle sue ali (Hey!)
Lei, Regina dei Re, ha rotto la sua gabbia
Ha buttato via le chiavi
Sarà la guerriera dei mari del Nord e del Sud
Una pietra di fuoco forgiata nelle fiamme
La carta più selvaggia – fai girare il gioco, fai girare il gioco
Non si può rimanere uguali in questo mondo di cambiamenti
Non temere il dolore, ma spezza la catena
Guardando fuori, lei chiama
Lai Lai-Da-Dai Dai-Da
Chi conquisterà tutti?
Il suo nome è Lei, la Regina dei Re che corre così veloce
Battendo il vento (Hey!)
Niente in questo mondo può fermare il dispiegamento delle sue ali
Lei, Regina dei Re, ha rotto la sua gabbia
Ha buttato via le chiavi (Ehi!)
Sarà la guerriera dei mari del Nord e del Sud
Lai La-Da Dia
Ra Rai-Ri Rai Dai-Ri
Lai La-Da Dia
Lai Li-Li La
Lai La-Da Dia
La-la-la-la
La-la-la-la
Ah-ah-ah-ah
Il suo nome è Lei, la Regina dei Re che corre così velocemente
Battendo il vento (Hey!)
Niente in questo mondo può fermare il dispiegamento delle sue ali
Lei, Regina dei Re, ha rotto la sua gabbia
Ha buttato via le chiavi (Ehi!)
Sarà la guerriera dei mari del Nord e del Sud
Ehi!
Italian version
Lei, regina dei re
Veloce com’è il vento batte
Niente al mondo può
Fermar le sue ali perché
Lei, regina dei re
Paura non ha, la gabbia rompe
Lei sarà guerriera della terra e del mare
Incantevolе, ti ipnotizzerà
Lei è bella comе l’aurora
Nord-esotica
Paura non ne ha
Aspetta e ti sorprenderà
Disse cantando: lai-la-la-li-lai-la
Io conquisterò
Il nome è lei, regina dei re
Veloce com’è il vento batte
Niente al mondo può
Fermar le sue ali perché
Lei, regina dei re
Paura non ha, la gabbia rompe
Lei sarà guerriera della terra e del mare
Una lacrima versata già
Non fermerà l’amore che ha, l’amore che da
E guardala
Che abilità
Supererà ogni avversità
Disse cantando
Lai, lai-da-dai-dai-da
Io conquisterò
Il nome è lei, regina dei re
Veloce com’è il vento batte
Niente al mondo può
Fermar le sue ali perché
Lei, regina dei re
Paura non ha, la gabbia rompe
Lei sarà guerriera della terra e del mare
Lai, la-da-dia
Ra, rai-ri-rai-rai-ri
Lai, la-da-dia
Lai, li-li-la
Lai, la-da-dia
La-la-la-la
La-la-la-la
Ah-ah-ah-ah
Il nome è lei, regina dei re
Veloce com’è il vento batte
Niente al mondo può
Fermar le sue ali perché
Lei, regina dei re
Paura non ha, la gabbia rompe
Lei sarà guerriera della terra e del mare
Giulia, 25 anni, laureata in Lettere Classiche, “paladina delle cause perse” e studentessa di Filologia Italiana. Amo scrivere, leggere, guardare serie tv e anime, i gatti e seguire le giuste polemiche.
Instagram: @murderskitty
